Ardıl Çeviri

Bu çeviri türünde çevirmen delegelerle birlikte oturur ve konuşmacının sözlerini dinledikten sonra ve sözün tamamlanmasının ardından, diğer bir dile ve genellikle konuşma esnasında almış olduğu notları yardımıyla gerçekleştirir. Günümüzde ise ardıl çevirilerin yerini giderek simültane çeviriler almaktadır. Ancak yine de bu çeviri türü, bazı toplantı türleri için halen en iyi seçenek olarak bulunmaktadır. (örn: oldukça teknik toplantılar, çalışma grupları, küçük gruplar ve alan gezileri) İyi eğitimli bir çevirmen 10 dk’ya kadar olan konuşmaları akıcı ve doğru bir şekilde çevirebilme yeteneğine sahiptir.

SİMULTANE TERCÜME VE EKİPMAN

Konferans çevirmenliğinde Türkiye ve dünyadan seçkin firmaların terchi olmaya devam ediyoruz. Simultane tercüme veya ardıl çeviri şeklinde verdiğimiz hizmetlerimiz hakkında bilgi edinin.

WEB SİTESİ ÇEVİRİSİ

Web sitesi çevirisi hizmetlerimiz sayesinde artık web siteleriniz istediğiniz dili konuşuyor. Dünya pazarlarına açılmak ve dünyanın her yerinden anlaşılmak için bizi tercih edin.

METİN DÜZELTME VE KONTROL

Metin düzeltme hizmetlerimiz sayesinde, tamamladığımız tüm tercüme projeleri veya yazmış olduğunuz metinlerin dilbilimsel açıdan kontrolü ve düzeltme işlemleri yapılmaktadır.