Tercüme ve mütercim

Tercümeye çeviri, mütercime de çeviren deyince bazı arabaları çeviren trafik polisi aklıma geliyor.
Tercümana da çevirici demişler ki bu da yol kesen eşkıyayı hatırlatıyor. Hele tercümana dilmaç demeleri yenilir, yutulur değil. “Dil yaresini andıracak yare bulunmaz.” Çünkü yabancı kelimeler bizi Roma medeniyetine çekerken, uydurukça kelimeler dilimizi kısırlaştırıyor, sanat adına ne yapabiliriz? Devlet klasiklerinde Fusus–ul Hikem in de tercümesi bir şeye yaramaz, Faus un da…

SİMULTANE TERCÜME VE EKİPMAN

Konferans çevirmenliğinde Türkiye ve dünyadan seçkin firmaların terchi olmaya devam ediyoruz. Simultane tercüme veya ardıl çeviri şeklinde verdiğimiz hizmetlerimiz hakkında bilgi edinin.

WEB SİTESİ ÇEVİRİSİ

Web sitesi çevirisi hizmetlerimiz sayesinde artık web siteleriniz istediğiniz dili konuşuyor. Dünya pazarlarına açılmak ve dünyanın her yerinden anlaşılmak için bizi tercih edin.

METİN DÜZELTME VE KONTROL

Metin düzeltme hizmetlerimiz sayesinde, tamamladığımız tüm tercüme projeleri veya yazmış olduğunuz metinlerin dilbilimsel açıdan kontrolü ve düzeltme işlemleri yapılmaktadır.